Il soliloquio, che è pura espressione, è normalmente disapprovato come comportamento non sociale, e quelli che vogliono «esprimersi» devono barare e procurarsi una vittima con la quale possono fingere la comunicazione. Questo spiega perché la comunicazione linguistica è interamente determinata dai bisogni comunicativi dell’uomo: il soliloquio, se non imitasse la comunicazione, si ridurrebbe presto ad un annientamento della lingua. (p. 41)
- Martinet (1984)