Seleziona la sigla di un'opera per consultare le informazioni collegate

Lemma  amalgamación 
Categoria grammaticale 
Lingua  spagnolo 
Opera  Martinet (1976) 
Sinonimi   
Rinvii   
Traduzioni   
Citazioni 

Igualmente podemos llamar amalgama al pretérito 'sang' del verbo 'to sing' ʻcantarʼ, aunque no es probable que resulte de un proceso de amalgamiento. Este proceso no se realiza necesariamente de manera tan completa que resulte imposible distinguir un significante de otro. Así, en eslavo los procesos de amalgamación han comenzado en diferentes épocas a borrar los límites entre el monema radical 'ruk-' ʻmanoʼ y los monemas derivativos siguientes o las desinencias casuales; esto ha dado por resultado formas diferentes para el radical; en checo, por ejemplo, 'ruk-' en el nominativo singular 'ruka', 'ruc-' en el locativo 'ruce', y 'ruč-' en el adjetivo 'ručni'. (pp. 69-70)
- Martinet (1976)

 
Creative Commons License
Dizionario generale plurilingue del Lessico Metalinguistico is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at dlm.unipg.it