Seleziona la sigla di un'opera per consultare le informazioni collegate
Lemma  Ausgleich 
Categoria grammaticale  N 
Lingua  tedesco 
Opera  Schuchardt (1922) 
Sinonimi  Konvergenz (tedesco)  
Rinvii  Divergenz (tedesco)
Spaltung (tedesco)  
Traduzioni   
Citazioni 

Die Sprachentwicklung besteht aus Divergenz (Spaltung) und Konvergenz (Ausgleich); die eine folgt dem Triebe individueller Betätigung, die andere befriedigt das Bedürfnis nach Verständlichkeit.
- Schuchardt (1922), a pag.206

In den Individuen wirken keine parallelen Teilkräfte einer allgemeinen zielstrebigen Kraft; die Einheit die eine Sprachgemeinschaft verbindet, beruht auf dem Ausgleich zwischen den Ergebnissen vielfach sich kreuzender Richtungen.
- Schuchardt (1922), a pag.98

 
Creative Commons License
Dizionario generale plurilingue del Lessico Metalinguistico is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at dlm.unipg.it