| Lemma | Categoria grammaticale | Lingua | | | | |
| acento | N | spagnolo |
| acento de frase | N | spagnolo |
| acento de intensidad | N | spagnolo |
| acento espiratorio | N | spagnolo |
| acento melódico | N | spagnolo |
| acento musical | N | spagnolo |
| acento tónico | N | spagnolo |
| acto lingüístico | N | spagnolo |
| adstrato | N | spagnolo |
| africada | AG | spagnolo |
| alfabeto fonético | N | spagnolo |
| alfabeto fonético internacional | N | spagnolo |
| alfabeto latino | N | spagnolo |
| alternancia vocalica | N | spagnolo |
| altura musical | N | spagnolo |
| alveolar | AG | spagnolo |
| amplitud | N | spagnolo |
| analogía | N | spagnolo |
| anticadencia | N | spagnolo |
| antroponimia | N | spagnolo |
| antroponomástica | N | spagnolo |
| aparado fonador | N | spagnolo |
| argot | N | spagnolo |
| argot estudiantil | N | spagnolo |
| armonía vocálica | N | spagnolo |
| aspecto afectivo | N | spagnolo |
| aspecto lógico del lenguaje | N | spagnolo |
| aspirado | AG | spagnolo |
| atavismo de Mendel | N | spagnolo |
| bell y decibel | N | spagnolo |
| bilabial | AG | spagnolo |
| cacuminal | AG | spagnolo |
| cadencia | N | spagnolo |
| calco lingüístico | N | spagnolo |
| cambio analógico | N | spagnolo |
| cambio fonético | N | spagnolo |
| cambio lingüístico | N | spagnolo |
| cambio semántico | N | spagnolo |
| campo de entonación | N | spagnolo |
| campo mostrativo | N | spagnolo |
| campo simbólico | N | spagnolo |
| cantidad | N | spagnolo |
| ciencia del lenguaje | N | spagnolo |
| ciencia del significado | N | spagnolo |
| click | N | inglese |
| cliquement | N | francese |
| comparative philology | N | inglese |
| comunidad cultural | N | spagnolo |
| comunidad idiomática | N | spagnolo |
| conciencia del hablante | N | spagnolo |
| conciencia fonológica | N | spagnolo |
| consonante cacuminal | N | spagnolo |
| consonante cerebral | N | spagnolo |
| consonante constrictiva | N | spagnolo |
| consonante doble | N | spagnolo |
| consonante larga | N | spagnolo |
| consonante reforzada | N | spagnolo |
| consonante retrofleja | N | spagnolo |
| consonante y vocal | N | spagnolo |
| contexto | N | spagnolo |
| continuo fónico | N | spagnolo |
| criba fonológica | N | spagnolo |
| crítica de los textos | N | spagnolo |
| cuerda vocal | N | spagnolo |
| deíctico | AG | spagnolo |
| deslabializado | AG | spagnolo |
| dialecto | N | spagnolo |
| dialectología | N | spagnolo |
| dialectología comparada | N | spagnolo |
| disciplina diacrónica | N | spagnolo |
| duración | N | spagnolo |
| economía de expresión | N | spagnolo |
| emotivo | AG | spagnolo |
| enclítico | AG | spagnolo |
| enérgeia | N | spagnolo |
| entonación | N | spagnolo |
| enunciativo | AG | spagnolo |
| ergon | N | spagnolo |
| escritura | N | spagnolo |
| espirante | AG | spagnolo |
| etimología | N | spagnolo |
| etimología popular | N | spagnolo |
| factor afectivo | N | spagnolo |
| filología | N | spagnolo |
| filología comparada | N | spagnolo |
| filología romanza/germanica | N | spagnolo |
| filosofía del lenguaje | N | spagnolo |
| fonema | N | spagnolo |
| fonética | N | spagnolo |
| fonética experimental | N | spagnolo |
| fonética instrumental | N | spagnolo |
| fonética sintáctica | N | spagnolo |
| fonología | N | spagnolo |
| frecuencia | N | spagnolo |
| fricativo | AG | spagnolo |
| función enumerativa y función distintiva | N | spagnolo |
| geografìa lingüística | N | spagnolo |
| glosología | N | spagnolo |
| glotología | N | spagnolo |
| grafía | N | spagnolo |
| gramática | N | spagnolo |
| gramática comparada | N | spagnolo |
| gramática de la lengua española | N | spagnolo |
| gramática de los errores | N | spagnolo |
| gramática descriptiva | N | spagnolo |
| gramática estructural | N | spagnolo |
| gramática funcional | N | spagnolo |
| gramática general | N | spagnolo |
| gramática normativa | N | spagnolo |
| grito | N | spagnolo |
| grupo fónico | N | spagnolo |
| gutural | AG | spagnolo |
| hábito de articulación | N | spagnolo |
| habla | N | spagnolo |
| hecho del lenguaje | N | spagnolo |
| hipocorístico | AG | spagnolo |
| historia de la lengua | N | spagnolo |
| homofonía | N | spagnolo |
| icástico | AG | spagnolo |
| imitación | N | spagnolo |
| intensidad | N | spagnolo |
| intercomprensión | N | spagnolo |
| interdental | AG | spagnolo |
| interdicción del lenguaje | N | spagnolo |
| interjección | N | spagnolo |
| isoglosa | N | spagnolo |
| langue | N | francese |
| lateral | AG | spagnolo |
| lengua | N | spagnolo |
| lengua artificial | N | spagnolo |
| lengua común | N | spagnolo |
| lengua criolla | N | spagnolo |
| lengua de Cervantes | N | spagnolo |
| lengua del lingüísta y lengua del polígloto | N | spagnolo |
| lengua franca | N | spagnolo |
| lengua indoeuropea | N | spagnolo |
| lengua lingüística | N | spagnolo |
| lengua literaria | N | spagnolo |
| lengua muerta | N | spagnolo |
| lengua neolatina | N | spagnolo |
| lengua románica | N | spagnolo |
| lengua secreta | N | spagnolo |
| lengua sintética | N | spagnolo |
| lenguaje | N | spagnolo |
| lenguaje articulado | N | spagnolo |
| lenguaje infantil | N | spagnolo |
| ley fonética | N | spagnolo |
| línea isoída | N | spagnolo |
| lingüísta | N | spagnolo |
| lingüística | N | spagnolo |
| lingüística empírica | N | spagnolo |
| lingüística espacial | N | spagnolo |
| lingüística estructural | N | spagnolo |
| lingüística general | N | spagnolo |
| lingüística teórica | N | spagnolo |
| lingüística y filología | N | spagnolo |
| linguistics | N | spagnolo |
| linguodental | AG | spagnolo |
| media | AG | spagnolo |
| mediopalatal | AG | spagnolo |
| métrica | N | spagnolo |
| mínimo esfuerzo | N | spagnolo |
| modo de articulación | N | spagnolo |
| momentáneo | AG | spagnolo |
| morfema | N | spagnolo |
| mutación consonantica | N | spagnolo |
| nacionalidad | N | spagnolo |
| nasal | AG | spagnolo |
| norma de la área | N | spagnolo |
| oclusivo | AG | spagnolo |
| onomasiología | N | spagnolo |
| onomatopeya | N | spagnolo |
| oración | N | spagnolo |
| oral | AG | spagnolo |
| ortografía | N | spagnolo |
| ortografía etimológica | N | spagnolo |
| ortografía tradicional | N | spagnolo |
| oscilógrafo | N | spagnolo |
| oyente | N | spagnolo |
| palabra | N | spagnolo |
| parole | N | francese |
| patois | N | francese |
| pospalatal | AG | spagnolo |
| prepalatal | AG | spagnolo |
| préstamo interno | N | spagnolo |
| proclítico | AG | spagnolo |
| prospectivo | AG | spagnolo |
| psicología behaviorista | N | spagnolo |
| psicología del lenguaje | N | spagnolo |
| raza | N | spagnolo |
| reproducción | N | spagnolo |
| retrofleja | AG | spagnolo |
| retrospectivo | AG | spagnolo |
| rotación consonantica | N | spagnolo |
| semántica | N | spagnolo |
| semasiología | N | spagnolo |
| semianticadencia | N | spagnolo |
| semiología | N | spagnolo |
| sibilante | AG | spagnolo |
| significación | N | spagnolo |
| significado y significante | N | spagnolo |
| signo | N | spagnolo |
| signo lingüístico | N | spagnolo |
| sílaba | N | spagnolo |
| sílaba abierta y sílaba cerrada | N | spagnolo |
| sistema de isoglosa | N | spagnolo |
| situación | N | spagnolo |
| sonido | N | spagnolo |
| sonido avulsivo | N | spagnolo |
| sonido continuo | N | spagnolo |
| sonido explosivo | N | spagnolo |
| sonido gutural | N | spagnolo |
| sonido inversivo | N | spagnolo |
| sonido liquido | N | spagnolo |
| sonido uvular | N | spagnolo |
| sonido velar | N | spagnolo |
| sonoro y sordo | AG | spagnolo |
| subdialecto | N | spagnolo |
| substrato étnico | N | spagnolo |
| superstrato | N | spagnolo |
| suspensión | N | spagnolo |
| tenue y media | AG | spagnolo |
| teoría de las generaciones | N | spagnolo |
| teoría de las ondas | N | spagnolo |
| teoría del lenguaje | N | spagnolo |
| teoría gramatical | N | spagnolo |
| teoría original del substrato | N | spagnolo |
| tonalidad | N | spagnolo |
| tonema | N | spagnolo |
| tono | N | spagnolo |
| toponimia | N | spagnolo |
| toponomástica | N | spagnolo |
| transcripción fonética | N | spagnolo |
| universal | N | spagnolo |
| valor deíctico | N | spagnolo |
| valor icástico | N | spagnolo |
| vocal | N | spagnolo |
| vocal breve y vocal larga | N | spagnolo |
| vocal cardinal | N | spagnolo |
| vocal labial | N | spagnolo |
| vocal labializada | N | spagnolo |