| Lemma | sistema de isoglosa |
|---|---|
| Categoria grammaticale | N |
| Lingua | spagnolo |
| Sigla | Coseriu (1986) |
| Titolo | Introducción a la lingüística |
| Sinonimi | |
| Rinvii | isoglosa (spagnolo) lengua (spagnolo) |
| Traduzioni | |
| Citazioni | [...] sistemas de isoglosas (“lengua”) […]. La lengua es, pues, un sistema de isoglosas comprobado en una comunidad de hablantes; sistema que puede ser más amplio o más limitado, según el número de individuos de que se compone la comunidad y según el mayor o menor espacio o tiempo considerados. Tal sistema no existe sólo concretamente, es decir, como sistemas de actos lingüísticos comunes efectivamente registrados, sino también virtualmente, en la conciencia de los hablantes pertenecientes a una comunidad, como memoria de actos lingüísticos precedentes y posibilidad de producir según su modelo nuevos actos
lingüísticos más o menos “idénticos”, o sea, comprensibles dentro de la misma comunidad. |