DIZIONARIO GENERALE PLURILINGUE
DEL LESSICO METALINGUISTICO



Lemmadetermination
Categoria grammaticaleN
Linguainglese
SiglaWeinreich (1963)
Titolo"On the Semantic Structure of Language"
Sinonimi 
Rinviidepletion (inglese)
designatum (inglese)
idiom (inglese)
language (inglese) 
Traduzioni 
Citazioni

But there exists a special type of idiom formation which we may call “determination”; in a sense it is the converse of depletion. In this pattern a sign which alone has a highly unspecific or profoundly ambiguous designatum acquires a more determinate designatum in context. [...] ( Given A (c1); B (c2) 'Determination' ( ( Then (A+B) (c1 • c2 • c3 • c4) The existence of determination is likewise a universal, but again languages differ strikingly in their degree of utilizing the device. In English we find it especially in verb + adverb constructions: 'make up', 'make over', 'get up', 'get over', etc.
- Weinreich (1963), Pag. 146-147