DIZIONARIO GENERALE PLURILINGUE
DEL LESSICO METALINGUISTICO



LemmaS
Categoria grammaticaleX
Linguainglese
SiglaWeinreich (1957)
Titolo"On the Description of Phonic Interference"
Sinonimisecondary language (inglese) 
Rinviiprimary language (inglese) 
Traduzioni 
Citazioni

The problem of phonic interference concerns the manner in which a speaker perceives and reproduces the sounds of one language in terms of another. [...] the language which suffers the interference is designated secondary ('S'). 'P'-Spanish means Spanish as the primary language in a contact situation; 'S'-English, English as the secondary language.
- Weinreich (1957), Pag. 1