Entwerfen wir nun eine Karte, auf der wir die Umfassungslinien aller nur möglichen Laut- und Formerscheinungen vermittelst deren das Latein zum Romanischen sich abgeändert hat, angeben, so werden wir in diesem Durcheinander von Linien einige dichtere oder dunklere Stellen wo sich mehr kreuzen, wahrnehmen, d. h. wir werden Übergänge statuiren.
- Schuchardt (1922), Pag. 165

Ich wiederhole es, in der Sprache gibt es keine Grenzen zwischen Besonderem und Allgemeinem, sondern nur einen stetigen Übergang vom Besondersten zum Allgemeinsten. Wir mögen sie uns als einen Kegel oder Kegelstumpf vorstellen, von dessen breitem unteren Umkreis zahllose Linien nach oben verlaufen, indem sie sich mehr und mehr nähern oder miteinander verschmelzen.
- Schuchardt (1922), Pag. 255

Die Gesamtsprache ist etwas Abstraktes, ebenso wie die Gesamtseele gegenüber die Individualseele […] Nun findet vom Individuellen zum Kollektiven kein Sprung statt, sondern ein allmählicher Übergang […].
- Schuchardt (1922), Pag. 322