Wir haben im ganzen vier Arten von Geschichte zu unterscheiden: neben der Geschichte der Sache und der des Wortes […] die Geschichte der Bezeichnung und die der Bedeutung; die beiden ersteren sind ihrem Wesen nach absolut, die beiden letzeren relativ. Wir nehmen nun nicht etwa dieses Vierfache [Sache, Wort, Bezeichnung, Bedeutung] nebeneinander wahr, sondern in jedem Ruhepunkt deckt sich eine Bezeichnung mit einem Worte und eine Bedeutung mit einer Sache, aber von einem Ruhepunkt zum anderen wechselt eine solche Verbindung.
- Schuchardt (1922), Pag. 120

Im Laufe der Zeiten verändert sich entweder eine Sache oder sie bleibt, wenigstens im wesentlichen, unverändert [...] Man sollte erwarten dass in diesem allgemeinen Sinne die Bezeichnung sich entsprechend verhalte, aber ebenso oft bleibt sie im ersten Falle, verändert sich im zweiten. Das letzere erklärt sich daraus dass ein und dieselbe Sache von verschiedenen Menschen in ganz verschiedener Weise gesehen und gewertet wird, auch von Zeitgenossen.
- Schuchardt (1922), Pag. 121

Wie und wann sich eine neue Bezeichnung an der Stelle der alten neben sie setzt, lässt sich gründlich nur an den einzelnen Fällen erörten, ohne weiteres aber die in allen Fällen zugrunde liegenden Ursachen feststellen: das individuell gefühlte Bedürfnis [...] kurz, es genügt dass die neue Bezeichnung in irgendeinem Punkte der bisherigen überlegen sei. In den Mitteln welche für sie verwendet werden, besteht zwischen der Neubezeichnung von Altem und der Bezeichnung von Neuem gar kein Unterschied [...].
- Schuchardt (1922), Pag. 123