DIZIONARIO GENERALE PLURILINGUE
DEL LESSICO METALINGUISTICO



Lemmaverbe être
Categoria grammaticaleN
Linguafrancese
SiglaLancelot - Arnauld (1676)
TitoloGrammaire Générale et Raisonnée ou la Grammaire de Port-Royal
Sinonimi 
Rinvii 
Traduzioni 
Citazioni

Pour le verbe 'estre', nous avons dit qu'il formoit tous les passifs, avec le participe du verbe actif, qui se prend alors passivement […].
- Lancelot - Arnauld (1676), Pag. 136

'Deux rencontres où le Verbe Auxiliaire estre prend la place de celuy d'avoir'. La premiere est dans tous les verbes actifs, avec le reciproque 'se' [...] 'se tuer', 'se voir', 'se connoistre'. Car alors le preterit & les autres temps qui en dépendent se forment non avec le verbe 'avoir', mais avec le verbe 'estre'; 'il s'est tué', & non pas 'il s'a tué' [...] L'autre rencontre où le verbe 'estre' forme les preterits au lieu d''avoir', est en quelques verbes intransitifs, c'est à dire, dont l'action ne passe point hors de celuy qui agit [...].
- Lancelot - Arnauld (1676), Pag. 145-149