DIZIONARIO GENERALE PLURILINGUE
DEL LESSICO METALINGUISTICO



Lemmasuperstrate influence
Categoria grammaticaleN
Linguainglese
SiglaBickerton (1981)
TitoloRoots of Language
Sinonimi 
Rinvii 
Traduzioni 
Citazioni

[…] there is another variable in pidgins that may have more far-reaching consequences than differences in the pidgin substrata: that is, the extent of superstrate influence on the pidgin. This in turn will depend on ratios of superstrate to nonsuperstrate speakers; if the former are numerous, there will be more superstrate features available to the first creole generation.
- Bickerton (1981), Pag. 46

[…] we established that superstrate influence was one of the factors which would disrupt natural creole development, whether that influence came during pidginization or, much later, through decreolization.
- Bickerton (1981), Pag. 53-54