Seleziona la sigla di un'opera per consultare le informazioni collegate
Lemma  displaced context 
Categoria grammaticale  N 
Lingua  inglese 
Opera  Nida (1951) 
Sinonimi   
Rinvii  nonlinguistic context (inglese)  
Traduzioni   
Citazioni 

In displaced context one encounters much greater potentiality for ambiguity. For example, without proper identification of the nonlinguistic contexts, the expression, 'He has four degrees' may mean excellent qualifications in an academic environment, but a serious condition in a hospital.
- Nida (1951), a pag.5

 
Creative Commons License
Dizionario generale plurilingue del Lessico Metalinguistico is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at dlm.unipg.it