[...] en la mismaforma de civilización contemporánea, y en la misma Europa, encontramos una lengua sumamente “analítica” y casi del tipo “aislante”, como el inglés y lenguas tipicamente “sintéticas”, con función rica y compleja, como el polaco o el ruso. - Coseriu (1986), a pag.63-64