[...] hay que observar que los lingüístas no hablan comúnmente de una lengua latina actual sino desde un punto de vista teórico, mientras que prácticamente hablan de lenguas neolatinas o románicas y de lenguas indoeuropeas. - Coseriu (1986), a pag.36