Languages, they argue, have devices for bringing signs into a "peculiar evaluative relation to one another that we shall call an assertion" [Osgood, Charles E., Suci, George J., and Tannenbaum Percy H., 1957, ‘The Measurement of Meaning’, Urbana, University of Illinois Press, p. 201]. - Weinreich (1958), a pag.361