Citazioni |
 |
Phonic interference may be due to factors on four levels:
I. Properly PHONIC FACTORS. This includes differences in the stocks of phonemes of the languages in contact, in the componential analysis and in the distributional patterns of their phonemes.
II. EXTRA-PHONIC FACTORS [...]
III. EXTRA-LINGUISTIC FACTORS. [...]
IV. [...] we may also expect a residue of ERRATIC CASES of interference [...]. - Weinreich (1957), a pag.2-3
|