[...] dobbiamo introdurre una particolare «regola di trasferimento» che serve a impedire che certe entità siano analizzate ulteriormente a uno stadio dell’analisi anteriore a quello dovuto, e che garantisce che certe entità, in certe condizioni, siano trasferite inanalizzate da stadio a stadio, mentre entità dello stesso grado sono sottoposte ad analisi. (pp. 45-46)
- Hjelmslev (1968)