[...] a “sign” (or, as we shall say, in anticipation of a terminological refinement to be introduced later [...], a ‘sign-expression’) [...].- Hjelmslev (1961), a pag.43