[...] chiameremo ‘particolare’ un’operazione con un certo risultato, e ‘particolari’ i suoi risultanti, ove si affermi che l’operazione si può compiere su un certo oggetto, ma non su qualunque altro oggetto. (p. 44)
- Hjelmslev (1968)