Possiamo [...] definire [...] ‘facoltativo’ quel dominio in cui il dominante rispetto al sincretismo è una ‘variazione’ [...]. (p. 96)- Hjelmslev (1968)