I sincretismi si possono manifestare in due modi diversi: come ‘fusioni’ o come ‘implicazioni’. Con ‘fusione’ intendiamo una manifestazione di un sincretismo che, dal punto di vista della gerarchia della sostanza, è identica alla manifestazione di tutti i funtivi che entrano nel sincretismo, o di nessuno di essi. (p. 97) - Hjelmslev (1968)