[...] la prima articolazione di un sistema linguistico ci porterà a stabilire i suoi due paradigmi piú inclusivi: il ‘lato dell’espressione’ e il ‘lato del contenuto’. (pp. 64-65)- Hjelmslev (1968)