[...] en lingvistik [...] maa søge at fatte sproget ikke som et konglomerat af ikkesproglige fænomener (f. ex. fysiske, fysiologiske, psykologiske, logiske, sociologiske), men som en i sig selv hvilende helhedsdannelse, en struktur ‘sui generis’ . Kun paa denne maade kan sproget i sig selv gøres til genstand for videnskabelig behandling [...] Forudsætningen for en saadan lingvistik maa være opstilling af en sprogteori, der udfinder og formulerer dens forudsætninger, fastlægger dens metoder og anviser dens veje. Nærværende skrift er prolegomena til en saadan sprogteori.
- Hjelmslev (1943), a pag.7-8

[...] sprogteorien skal ikke blot kunne bruges til at beskrive og forudse enhver mulig text affattet i et bestemt sprog, men enhver mulig text affattet i et hvilket som helst sprog, paa grundlag af kundskaber om sproget i almindelighed.
- Hjelmslev (1943), a pag.17

De emner sprogteorien interesserer sig for er texter. Sprogteoriens formaal er at tilvejebringe en fremgangsmaade ved hjælp af hvilken en forelagt text kan erkendes gennem en modsigelsesfri og udtømmende beskrivelse. Men sprogteorien skal tillige give anvisning paa hvorledes man paa samme maade kan erkende hvilke som helst andre texter af samme forudsatte beskaffenhed, og dette sker ved at sprogteorien udruster os med et fond af redskaber der kan bruges over for enhver saadan text.
- Hjelmslev (1943), a pag.16

Dette antalforhold [...] er overhovedet en væsentlig forudsætning for at sprogteorien kan naa sit maal: muligggørelsen af en simpel og udtømmende beskrivelse af det system der ligger bag ved textens forløb.
- Hjelmslev (1943), a pag.39

Idet sprogteorien undgaar det hidtil herskende transcendente synspunkt og søger en immanent erkendelse af sproget som en i sig selv hvilende, specifik struktur (1), og idet den søger en konstans i sproget selv, ikke uden for det (2), foretager den i første instans en indkredsning af sit emneomraade [...].
- Hjelmslev (1943), a pag.19

Sprogteorien bestemmer da suverænt sit emne gennem en vilkaarlig og hensigtsmæssig forudsætningsstrategi.
- Hjelmslev (1943), a pag.15

Sprogteorien føres af en indre nødvendighed til at erkende ikke blot sprogsystemet, i bygning og i brug, i helhed og i enkelthed, men ogsaa mennesket og menneskesamfundet bag sproget, og menneskets samlede erkendelsesomraade gennem sproget. Da har sprogteorien naaet det maal, som er dens forpligtelse: ‘humanitas et universitas’.
- Hjelmslev (1943), a pag.112

Sprogteoriens arbejde er i kraft af dens hensigtsmæssighed et erfaringsarbejde, og i kraft af dens vilkaarlighed et beregningsarbejde.
- Hjelmslev (1943), a pag.17

Sprogteoriens hensigt er at gennemprøve denne tesis om et system bag forløbet, en konstans bad fluktuationen, paa et emne der synes særlig at indbyde dertil.
- Hjelmslev (1943), a pag.11