Det bliver dærfor af praktisk betydning her at betjene sig af et særskilt ‘generalisationsprincip’ [...] Det lyder saaledes: Dersom et emne entydigt tillader en løsning, og et andet emne flertydigt tillader denne samme løsning, generaliseres denne løsning til at gælde for det flertydige emne. Den regel der gælder for de her omtalte reduktioner kan herefter formuleres saaledes: Størrelser der under anvendelse af generalisationsprincippet entydigt lader sig registrere som komplexe enheder, der udelukkende indbefatter elementer registrerede i samme operation, maa ikke registreres som elementer. Denne regel vil da være at anvende i indholdsplanet paa ganske samme maade som i udtryksplanet.
- Hjelmslev (1943), a pag.63