[…] un altro errore, ben più grosso, quello di identificare effettivamente la favella col pensiero e con la ragione […] non è che il più imperfetto concetto del linguaggio, che possa produrre un abbaglio simile. (pp. 363-364)
- Whitney (1876)

[…] l'uomo può traversare lo spazio, trattare e plasmare i materiali, ordire i tessuti, percorrere le distanze, osservare ciò che è piccolissimo, al di là di quel che potrebbe fare colle sue facoltà fisiche sprovviste d'aiuto, così la portata e la presa, la penetrazione e l'esattezza, del suo pensiero, è aumentata dalla favella. (p. 27)
- Whitney (1876)

[...] le parole, strumento del pensiero […]. (p. 27)
- Whitney (1876)

Linguaggio […] significa […] certi mezzi onde gli uomini consapevolmente e intenzionalmente rappresentano il loro pensiero, affine, principalmente, di farlo noto agli altri uomini: è l'espressione che mira alla comunicazione. (p. 1)
- Whitney (1876)