[…] il gran principio, che genuine rispondenze, di qualunque grado, tra le parole di differenti linguaggi, son da interpretarsi come il risultato della derivazione da un unico originale: parentela, tra le parole come tra gli uomini implica dipendenza da un antenato comune. (p. 207) - Whitney (1876)