Il secondo, cioè i segni pittorici o scritti, sebbene nelle sue origini libero e indipendente mezzo di espressione, tuttavia nel suo sviluppo storico finisce ad essere vincolato qual mezzo subordinato alla favella, ed anche trova in questa subordinazione la sua più alta espressione e la più grande utilità. (p. 2)
- Whitney (1876)