Ogni linguaggio vivente è in una condizione di crescenza e cambiamento continuo. Non importa di qual parte del mondo si tratti; dappertutto, se per una favella esistente possiamo trovare un ricordo della sua fase precedente distante di alcun tempo, scorgeremo che una differenza c'è, cioè che è maggiore o minore principalmente in proporzione che maggiore o minore è cotesto tempo. (p. 38)
- Whitney (1876)