[…] ogni costituzione di forme grammaticali, nell'epoca storica, si riduce […] ad un aggregamento estrinseco; e tutti i casi che all'apparenza avrebbero un altro carattere […] si può dimostrare che sono inorganici, accidentali: si tratta sempre, in origine, di aggregazioni che vennero successivamente a ridursi a parer modulazioni diverse, per dir così, di un solo degli elementi aggregatisi, le quali finirono ad essere quasi simboli di modificazioni morfologiche. (p. 240)
- Whitney (1876)