[…] l'apprendimento di un secondo linguaggio è precisamente lo stesso processo dell'apprendimento di un primo linguaggio, o della propria "lingua materna". (p. 28) - Whitney (1876)
Noi avvertiamo meglio nel caso di un secondo linguaggio o "straniero" che in quello di un primo linguaggio o "nativo", come infinito sia il processo onde una lingua s'acquista […]. (p. 29) - Whitney (1876)