[…] un altro ordine di azione della tendenza abbreviativa; il soccorso della quale è essenziale per convertire ciò che una volta fu una parola indipendente in un suffisso, in un elemento ascitizio dinotante rapporto. (p. 65)
- Whitney (1876)

[…] una certa forma flessionale di questo aggettivo composto [ly] […] fu, con un cambiamento di ufficio, convertito in quasi generale suffisso avverbiale: così 'truly', 'plentifully' […] Vi sono anche suffissi che formano i nomi, ed han la stessa origine. I più semplici esempi ne sono forse 'ship', tedesco 'shaft', in 'lordship', 'Herrschaft', e simili […]. (p. 156)
- Whitney (1876)

Non ci vuol meno di intere generazioni, perché un elemento originariamente indipendente attraversi quei cambiamenti di forma e di significato a cui si deve soggiacere per divenire un suffisso. In compenso certo, i risultati, una volta ottenuti, son di amplissima applicazione. (p. 163)
- Whitney (1876)