Non è per caso che l’affermarsi della linguistica generale, cioè lo studio del linguaggio in sé per sé, ha coinciso con la proclamazione dell’idea che lo studio e l’analisi degli 'états de la langue' deve necessariamente precedere qualunque altra ricerca. (p. 16) - Martinet (1984)