La gente, di regola, non inventa nuovi monemi. Tutto questo si accorda con il processo analitico che ho chiamato prima articolazione, secondo il quale l’esperienza è sottoposta a un’analisi che si manifesta in modo lineare. (p. 191)
- Martinet (1984)

L’articolazione dell’esperienza in unità successive è solo uno dei tratti che vogliamo includere nella nostra definizione del linguaggio. Nel linguaggio dobbiamo tener conto di una seconda articolazione, quella dell’aspetto fonico di ogni monema in una successione di unità distintive, i fonemi. (p. 44)
- Martinet (1984)

La prima articolazione è economica nel senso che con poche migliaia di monemi ben poco specifici, è possibile dar forma ad un’infinità di comunicazioni differenti. (p. 45)
- Martinet (1984)