La ventaja obvia de la segunda articuIación es la economía. La primera articuIación resultaba económica en el sentido de que con unos pocos miles de monemas no muy específicos, era posible forjar una infinidad de comunicaciones diferentes. De la misma manera, la segunda articulación es económica, ya que una sabia combi¬nación de pocas docenas de fonemas capacita al hombre para mantener distintos todos los monemas que necesita […] Está claro que la expansión léxica, resultado necesario del progreso humano, sería inimaginable sin la tremenda economía asegurada mediante la descomposición de los significantes en fonemas. Pero en esto hay más que economía. (pp. 42-43)
- Martinet (1976)