Por otra parte, convergencia engendrará inevitablemente divergencia; así, el recién llegado que adapta su habla a la predominante en su nuevo ambiente se desviará, por lo mismo, de lo que ha sido su juego de hábitos lingüísticos tanto más y con tanta más rapidez cuanto menos se opongan las diferencias lingüísticas originarias, entre las dos partes, a la comunicación oral inmediata. (p. 140)
- Martinet (1976)