Begreiflicherweise hat man zuerst die Frage aufgeworfen, ob nicht eine natürliche Gemeinsprache möglich sei, d.h. ob nicht eine der vorhandenen Sprachen mit diesem Amte bekleidet werden könne. Sie ist […] entschieden verneint worden […] Die Wahl einer lebenden Sprache würde […] zwischen dem Volke, das sie als Mutterspache besitzt, und den andern Völkern ein unerträgliches Missverständnis erzeugen.
- Schuchardt (1922), a pag.308