[...] die Lautnachahmung äußert sich nicht notwendigerweise in Variation der Wortform und die Variation der Wortform deutet nicht notwendigerweise auf Lautnachahmung. - Schuchardt (1922), a pag.186 [...] kann ich den größeren Reichtum an Formvarianten nicht als ein entscheidendes Zeugnis für Lautnachahmung ansehen. Wohl aber erblicke ich ein solches in der lautlichen Übereinstimmung gleichbedeutender Wörter in einander fernstehenden Sprachen, die nur aus paralleler "Urschöpfung" erklärlich ist [...]. - Schuchardt (1922), a pag.187
|