[…] l'accento ch'essi [gli ebrei] dicono naturale e di Grammatica, sta sempre sulla penultima o sull'ultima sillaba delle parole. Quelli che stanno sulle precedenti, sono detti accenti di Retorica, e non impediscono che su una delle due ultime sillabe ci sia sempre l'altro [...]. (p. 10)
- Lancelot - Arnauld (1969)