[…] the difference between pidginization and creolization rests on a shift between context-bound and context-free, between what is linguistically implicit and explicit, between dependence on non-linguistic semiotic channels and the use of an elaborate grammatical apparatus to transmit meaning.
- Valdman (1977a), a pag.157