[…] ‘languages’ are abstractions that each of us makes for himself out of the behavioural data available to us.- Le Page (1977), a pag.251