Seleziona la sigla di un'opera per consultare le informazioni collegate

Lemma  to embody 
Categoria grammaticale 
Lingua  inglese 
Opera  Sapir (1921) 
Sinonimi   
Rinvii  astract concept (inglese)
concept (inglese)
expression (inglese)
form (inglese)
formal (inglese)
formal unit (inglese)
grammatical element (inglese)
radical concept (inglese)
relation (inglese)
relational concept (inglese)
sentence (inglese)
sound (inglese)
speech (inglese)
to express (inglese)  
Traduzioni   
Citazioni 

The actual formal units of speech [...] often they mediate between [...] two extremes, embodying one or more radical notions and also one or more subsidiary ones.
- Sapir (1921), a pag.32

[...] irksome is a random correspondence between idea and linguistic expression in the field of abstract and relational concepts, particularly when the concept is embodied in a grammatical element.
- Sapir (1921), a pag.37

[...] neither the purely formal aspects of a language nor the course of its history can be fully understood without reference to the sounds in which this form and this history are embodied.
- Sapir (1921), a pag.42

Such a Nootka word [...] as 'when, as they say, he had been absent for four days' might be expected to embody at least three radical elements corresponding to the concepts of 'absent,' 'four,' and 'day.'
- Sapir (1921), a pag.65

We have [...] reviewed [...] the main processes that are used by all known languages to affect the fundamental concepts -those embodied in unanalyzable words or in the radical elements of words -by the modifying or formative influence of subsidiary concepts.
- Sapir (1921), a pag.82

[...] 'the farmer kills the duckling' [...] some or all of the thirteen concepts that our sentence happens to embody may not only be expressed in different form but that they may be differently grouped among themselves [...]
- Sapir (1921), a pag.90

[...] the same relational concept may be expressed more than once [...] and one element may convey a group of interwoven concepts rather than one definite concept alone (thus the '-s' of 'kills' embodies no less than four logically independent relations).
- Sapir (1921), a pag.96

 
Creative Commons License
Dizionario generale plurilingue del Lessico Metalinguistico is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at dlm.unipg.it