Seleziona la sigla di un'opera per consultare le informazioni collegate

Lemma  outer / outward 
Categoria grammaticale  AG 
Lingua  inglese 
Opera  Sapir (1921) 
Sinonimi   
Rinvii  concept (inglese)
concrete (inglese)
content (inglese)
element of language (inglese)
expression (inglese)
fusion (inglese)
grammatical element (inglese)
inflective language (inglese)
inner (inglese)
language (inglese)
meaning (inglese)
method (inglese)
radical element (inglese)
sign (inglese)
significance (inglese)
significant (inglese)
thought (inglese)
to express (inglese)
word (inglese)  
Traduzioni   
Citazioni 

[...] language can but be the outward facet of thought on the highest, most generalized, level of symbolic expression.
- Sapir (1921), a pag.15

The true, significant elements of language are [...] words, significant parts of words, or word groupings. What distinguishes each of these elements is that it is the outward sign of a specific idea [...]
- Sapir (1921), a pag.25

[...] 'sing' is a kind of twilight word, trembling between the status of [...] radical element and that of a modified word [...] it has no outward sign to indicate that it conveys more than a generalized idea [...]
- Sapir (1921), a pag.27

It is precisely the failure to feel the 'value' or 'tone,' as distinct from the outer significance, of the concept expressed by a given grammatical element that has so often led students to misunderstand the nature of languages profoundly alien to their own.
- Sapir (1921), a pag.103

[...] the elements '-ihl', -'minih',-'is', and '-it', quite aside from the relatively concrete or abstract nature of their content and aside [...] from the degree of their outer (phonetic) cohesion with the elements that precede them, have a psychological independence [...]
- Sapir (1921), a pag.134

An inflective language [...] uses the method of fusion, and this fusion has an inner psychological as well as an outer phonetic meaning.
- Sapir (1921), a pag.135

[...] the apprehension of the scientific truth is itself a linguistic process, for thought is nothing but language denuded of its outward garb.
- Sapir (1921), a pag.223

Bach speaks the language of the piano as a handy means of giving outward expression to a conception wrought in the generalized language of tone.
- Sapir (1921), a pag.223

 
Creative Commons License
Dizionario generale plurilingue del Lessico Metalinguistico is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at dlm.unipg.it