Languages [...] are exceedingly complex historical structures. It is of less importance to put each language in a neat pigeon-hole than to have evolved a flexible method which enables us to place it [...] relatively to another language. - Sapir (1921), a pag.140