Seleziona la sigla di un'opera per consultare le informazioni collegate

Lemma  aspect 
Categoria grammaticale 
Lingua  inglese 
Opera  Sapir (1921) 
Sinonimi   
Rinvii  borrowng (inglese)
form (inglese)
grammar (inglese)
grammatical (inglese)
significance (inglese)
to express (inglese)  
Traduzioni   
Citazioni 

[...] certain languages have developed the idea of 'aspect' (momentaneous, durative, continuative, inceptive, cessative, durative-inceptive, iterative, momentaneous-iterative, durative-iterative, resultative, and still others).
- Sapir (1921), a pag.107

A term borrowed from Slavic grammar. It indicates the lapse of action, its nature from the standpoint of continuity. Our 'cry' is indefinite as to aspect, 'be crying' is durative, 'cry out' is momentaneous, 'burst into tears' is inceptive, 'keep crying' is continuative, 'start in crying' is durative-inceptive, 'cry now and again' is iterative, 'cry out every now and then' [...] is momentaneous-iterative.
- Sapir (1921), a pag.108

[...] aspect is expressed in English by all kinds of idiomatic turns rather than by a consistently worked out set of grammatical forms. In many languages aspect is of far greater formal significance than tense [...]
- Sapir (1921), a pag.108

 
Creative Commons License
Dizionario generale plurilingue del Lessico Metalinguistico is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at dlm.unipg.it