Language is heuristic [...] in the [...] sense that its forms predetermine for us certain modes of observation and interpretation. This means [...] that as our scientific experience grows we must learn to fight the implications of language. - Sapir (1933a), a pag.10