Seleziona la sigla di un'opera per consultare le informazioni collegate

Lemma  structural parallelism 
Categoria grammaticale 
Lingua  inglese 
Opera  Nida (1949) 
Sinonimi   
Rinvii  sequence class (inglese)  
Traduzioni   
Citazioni 

There are certain important distinction between the morphological and the syntactic structural levels: 1. Relative order in morphological structures is more rigid. 2. Morphological structures are more fused phonologically. 3. The internal distribution classes in morphological structures are smaller, especially in derivational formations. 4. Morphological distribution classes are less open to new members (i.e. they are less productive of new combinations). 5. Morphological structures are smaller. 6. Morphological structures do not readily admit internal pauses. 7. Morphological structures have a more limited substitutability of expanded expressions.
- Nida (1949), a pag.102

There is a definite parallelism between the subdivisions of structure and meaning. On the structural level we recognize allomorphs, morphemes, and grammatical sequences; on the semantic level we recognize allosemes, sememes, and episememes.
- Nida (1949), a pag.174

 
Creative Commons License
Dizionario generale plurilingue del Lessico Metalinguistico is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at dlm.unipg.it