Citazioni |
 |
One should carefully avoid the following types of statements: [...]
4. Imperative
In the place of the statement:
To form the past tense, drop the infinitive '-l' and add '-t'.
Use:
The infinitive suffix '-l' and the past-tense suffix '-t' are added to the stem.
It is the traditional practice in textbooks to use imperative expressions in the form of 'rules' to describe the structure of a language. These are to be avoided completely. - Nida (1949), a pag.241-242
|